新型コロナウイルスについて(韓国語)

신종코로나바이러스감염증이발생하였습니다.

예방을 위해 다음의 수칙을 준수해 주세요.

• 꼼꼼하게 손 씻기
• 기침 혹은 재채기를 할 때는 마스크나 손수건으로 입과 코를 가리기
• 충분한 수면과 균형 있는 식사로 면역력을 강화

코로나바이러스 감염증(코로나19)에 대한 최신 정보는 후생노동성 홈페이지를 확인해주세요.

후생노동성홈페이지(외부링크)

시마네현에서 알립니다.
코로나바이러스 감염증(코로나19)에 대해, 올바른 손 씻기 방법(2월 21일)(PDFファイル:335.3KB)

시마네현 홈페이지(외부링크)

2020년 6월 5일 현재

• 코로나바이러스감염증-19이 의심될 때는 의료기관에 진찰받기 전에 마쓰에・시마네현 공동설치 마쓰에보건소로 전화 주십시오.
  • 건강상담 콜센터
    • 전화 번호：0852-33-7638
    • 접수 시간：매일 8시 30분〜21시 (주의)긴급 시에는 언제든 상담 가능합니다.
• 시마네 국제센터 내 원스톱 센터에서는 외국어(한국어를 포함한 14개국어)로 문의할 수 있습니다. 코로나바이러스감염증-19 문의도 전화 통역이 가 능합니다.
  • 시마네국제센터내원스톱센터(외부링크)
    • 전화번호 : 070-3774-9329
    • 스카이프 ID : Soudan@SIC
    • 접수시간 : 평일 9시〜17시 (6월 30일까지는 토/일 도 접수 가능합니다)
• 일본 정부의 상담창구
  • 코로나바이러스감염증-19에 관련한 후생노동성 전화 상담 창구(콜센터）
    • 전화 번호：0120-565653(무료)
    • 접수 시간：매일 9시〜21시
  • 외국인 관광객을 위한 콜센터(관광청）
    • 전화 번호：050-3816-2787
    • 서비스 시간：365일,24시간
    • 서비스 언어：영어,중국어,한국어,일본어
    • 서비스 범위：긴급 시 안내（질환・사고 등）,재해 시 안내,일반 관광 안내